Documento vigente
Términos y condiciones
Última actualización: 30 de julio de 2026
Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso del sitio web de NatalioC y las condiciones generales aplicables a consultas, cotizaciones y operaciones comerciales de metales pesados al mayor. Al navegar el sitio o solicitar una cotización, usted acepta estos términos.
1. Identificación del proveedor
- Nombre comercial: NatalioC
- Actividad: Comercio mayorista de metales pesados para empresas; coordinación de embarques fluviales y marítimos
- Domicilio: Av. Mariscal López 2450, Asunción, Paraguay
- Teléfono / WhatsApp Paraguay: +595 981 450 328
- ID: 375-352-3570
- Correo: natalioc33068@gmail.com
2. Objeto del sitio
El sitio tiene finalidad informativa y comercial. Permite conocer productos, ofertas, ubicación, datos de contacto y solicitar cotizaciones. No constituye por sí mismo un contrato de compraventa hasta que exista aceptación expresa de una cotización u orden confirmada por escrito.
3. Público objetivo (B2B)
Nuestros productos y servicios están dirigidos a empresas y profesionales (industrias, constructoras, talleres, importadores/exportadores y compradores corporativos). No operamos como tienda minorista al consumidor final. Al cotizar, usted declara actuar en nombre de una actividad comercial o empresarial.
4. Exactitud de la información
Nos esforzamos por mantener información clara, veraz y actualizada sobre:
- Identidad de la empresa y datos de contacto
- Descripción general de productos y servicios
- Ofertas vigentes (sujetas a stock y condiciones)
- Información sobre exportación y aliados comerciales
Imágenes, textos de catálogo y precios de referencia (si existieran) son orientativos. La especificación técnica, disponibilidad, plazo y precio final se confirman en cotización escrita. NatalioC no publica información engañosa ni omite datos esenciales de contacto.
5. Cotizaciones y pedidos
- El cliente solicita cotización indicando producto, volumen, especificaciones y, si aplica, destino de embarque.
- NatalioC responde con disponibilidad, precio, plazos y condiciones.
- La operación se confirma cuando ambas partes aceptan por escrito (correo, documento comercial u otro medio fehaciente).
- Los plazos de entrega o embarque dependen de stock, logística, documentación aduanera/comercial y factores externos (clima, puertos, transporte).
6. Precios, impuestos y moneda
Los precios se expresan según la cotización (PYG, USD u otra moneda acordada). Impuestos, fletes, seguros, gastos portuarios o bancarios se detallan en cada operación. Cualquier promoción publicada en el sitio puede modificarse o retirarse sin previo aviso, respetando operaciones ya confirmadas.
7. Exportación y logística
Cuando el cliente solicita envío internacional, NatalioC puede coordinar embarques por vía fluvial (hidrovía Paraguay-Paraná) y/o conexión marítima. El alcance exacto (Incoterms, documentación, seguro, responsable de cada tramo) se define en la cotización. El cliente debe proporcionar información veraz para documentación comercial y cumplir requisitos legales aplicables en origen y destino.
8. Ofertas y campañas
Las ofertas (por volumen, exportación, cliente recurrente u otras) están sujetas a:
- Stock y capacidad logística
- Validación comercial de NatalioC
- Vigencia indicada o retiro de la campaña
- No acumulación automática con otras promociones, salvo acuerdo escrito
9. Financiamiento y Banco Itaú Paraguay
NatalioC mantiene una alianza comercial informativa con Banco Itaú Paraguay para facilitar opciones de financiamiento en ventas mayoristas. Esto no implica que:
- NatalioC sea el banco ni otorgue crédito en nombre de Itaú
- Toda compra tenga financiamiento aprobado automáticamente
- Las condiciones crediticias sean fijadas por NatalioC
La evaluación, aprobación y condiciones corresponden a la entidad financiera. NatalioC puede orientar al cliente en el proceso comercial, siempre con transparencia.
10. Uso aceptable del sitio
Usted se compromete a no:
- Usar el sitio con fines ilícitos, fraudulentos o engañosos
- Intentar vulnerar la seguridad, scrapear de forma abusiva o sobrecargar el servicio
- Suplantar identidades o enviar datos falsos en formularios
- Reutilizar contenidos del sitio sin autorización (marcas, textos, diseño), salvo usos permitidos por ley
11. Propiedad intelectual
El nombre NatalioC, el diseño del sitio, textos propios y materiales gráficos de la Empresa están protegidos. Las marcas de terceros (por ejemplo, Banco Itaú) pertenecen a sus titulares y se mencionan solo con fines informativos de alianza comercial.
12. Privacidad y cookies
El tratamiento de datos personales y el uso de cookies se rigen por la Política de privacidad y la Política de cookies. Al aceptar cookies no esenciales, usted autoriza mediciones y, si aplica, publicidad digital conforme a esos documentos.
13. Publicidad digital
Si usted llega al sitio mediante anuncios, estos Términos y las políticas de privacidad/cookies siguen aplicándose. NatalioC se compromete a que la página sea coherente con el anuncio, muestre información de contacto real y describa fielmente el negocio.
14. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable:
- El sitio se ofrece “tal cual”; pueden existir interrupciones técnicas o errores tipográficos que corregiremos al detectarlos
- NatalioC no responde por decisiones tomadas únicamente con base en información orientativa del sitio sin cotización confirmada
- No somos responsables de sitios de terceros enlazados
- La responsabilidad contractual por una venta concreta se limita a lo pactado en la documentación de esa operación
15. Fuerza mayor
Ninguna parte será responsable por incumplimientos debidos a causas fuera de su control razonable (desastres, conflictos, bloqueos portuarios, fallas generalizadas de transporte, cambios regulatorios abruptos, etc.), debiendo informarse y buscar alternativas de buena fe.
16. Modificaciones
Podemos actualizar estos Términos. La versión publicada con su fecha de actualización es la vigente. Para operaciones ya confirmadas, prevalecen las condiciones contractuales específicas de esa operación.
17. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se interpretan conforme a las leyes de la República del Paraguay. Salvo norma imperativa en contrario, las controversias se someterán a los tribunales competentes de Asunción, Paraguay.
18. Contacto
Consultas sobre estos términos: natalioc33068@gmail.com · WhatsApp +595 981 450 328